1
00:01:27,810 --> 00:01:28,950
Uite ce frumoasa este.

2
00:01:29,722 --> 00:01:31,486
Bună dimineaţa!
Bună dimineaţa!

3
00:01:33,124 --> 00:01:34,294
Și sunt la pământ, Sash.

4
00:01:35,205 --> 00:01:36,345
Ei bine, ai început din nou.

5
00:01:37,184 --> 00:01:38,184
Dimineata atunci.

6
00:01:40,409 --> 00:01:42,509
Ai terminat asta doar dimineața.

7
00:01:43,380 --> 00:01:44,580
Judecând după miros.

8
00:01:46,609 --> 00:01:48,230
El vede și își amintește totul.

9
00:01:50,598 --> 00:01:53,098
Asya, te implor și te iubesc.

10
00:01:54,833 --> 00:01:56,963
Ilya este cea care te imploră și te iubește.

11
00:02:09,023 --> 00:02:10,468
Bine, hai să-l ascultăm pe Mozart.

12
00:02:11,870 --> 00:02:14,185
Ei bine, mama!
Ei bine, mamă?

13
00:02:15,176 --> 00:02:18,216
Liturghie. Liturghie în do minor. Favoritul meu.

14
00:02:19,554 --> 00:02:20,664
Ei bine, ce e în neregulă cu picioarele tale?

15
00:02:21,165 --> 00:02:22,165
Luați-vă picioarele.

16
00:02:26,248 --> 00:02:27,248
Aşa.

17
00:02:36,531 --> 00:02:37,205
Buna ziua!

18
00:02:43,729 --> 00:02:45,949
Ei bine, ai grijă de el, ca să zic așa.

19
00:02:46,874 --> 00:02:47,874
Olezha.

20
00:02:48,166 --> 00:02:49,848
Voi avea grijă de tine, Borya.

21
00:02:55,726 --> 00:02:56,726
Stop.

22
00:03:01,405 --> 00:03:03,680
Băutură, germană, ca să zic așa,

23
00:03:04,345 --> 00:03:05,365
vei fi bărbat.

24
00:03:14,701 --> 00:03:17,234
Wow! Intelectualitate!

25
00:03:18,138 --> 00:03:20,131
Ca să zic așa, un suge de sânge.

26
00:04:44,618 --> 00:04:46,820
Taiga, oaspeți.

27
00:04:54,815 --> 00:04:55,815
musafiri.

28
00:05:41,658 --> 00:05:42,708
Nu dormi, vei îngheța.

29
00:05:43,897 --> 00:05:45,337
esti beat sau ceva?

30
00:05:48,801 --> 00:05:51,128
Ei bine, stele. Ce faci aici?

31
00:05:58,834 --> 00:06:01,114
O să te draci, o să-l speli. Și dă-mi tariful.

32
00:06:01,326 --> 00:06:03,036
Dacă conduci așa, te spăl eu.

33
00:06:03,841 --> 00:06:05,185
Și dă soba mai tare.

34
00:06:07,995 --> 00:06:11,047
Sanya! Ăsta e cine mă dă cu piciorul astăzi.
Buna ziua!

35
00:06:18,522 --> 00:06:20,082
Uau, ochii sunt de stejar.

36
00:06:20,855 --> 00:06:21,995
Butucul a fost rupt.

37
00:06:22,553 --> 00:06:23,753
Bună, Dudolnik.

38
00:06:27,919 --> 00:06:30,919
Și acesta este reperul satului nostru

39
00:06:30,944 --> 00:06:33,999
și fostul meu însoțitor de băutură - Vitka căpcăunul.

40
00:06:35,326 --> 00:06:37,516
Tu, artist, mă faci de rușine în fața oamenilor?

41
00:06:38,288 --> 00:06:39,288
Ți-ai pierdut frica?

42
00:06:39,880 --> 00:06:42,966
Îmbrăcat, nu bei o săptămână.
Asta e, sânge albastru sau ce?

43
00:06:43,970 --> 00:06:44,970
Ei bine, scuză-l.

44
00:06:45,702 --> 00:06:46,702
Eu sunt Victor.

45
00:06:47,640 --> 00:06:48,564
Anastasia.

46
00:06:50,822 --> 00:06:51,332
Sora?

47
00:06:51,577 --> 00:06:52,386
Soţie.

48
00:06:53,570 --> 00:06:54,570
Petru.

49
00:06:56,436 --> 00:06:58,039
Pe. Pe rând.

50
00:07:02,377 --> 00:07:04,117
Știi că nu pot face unul câte unul.

51
00:07:06,562 --> 00:07:07,962
Voi strecura pe rând deocamdată.

52
00:07:08,714 --> 00:07:11,114
jacheta mea. Broasca te va sugruma.

53
00:07:12,298 --> 00:07:13,348
Completați unul câte unul.

54
00:07:47,826 --> 00:07:49,056
Ce dracu este o armă pentru un profesor de gimnastică?

55
00:07:50,095 --> 00:07:51,095
Ceva nu se potrivește pentru mine.

56
00:07:52,506 --> 00:07:53,506
Al cui vei fi?

57
00:07:54,638 --> 00:07:56,168
Mina. Butoiul este sportiv.

58
00:07:56,834 --> 00:07:57,834
Deci nu avem sport.

59
00:07:58,404 --> 00:07:59,514
Nu există nici o legătură, de altfel.

60
00:08:00,884 --> 00:08:02,144
Dar nu avem nimic.

61
00:08:02,876 --> 00:08:03,876
În afară de zăpadă.

62
00:08:07,408 --> 00:08:09,703
Wow, el spune că nu există nicio legătură.
Deci asta este doar aici, la Întreprinderea Unitară de Stat.

63
00:08:11,445 --> 00:08:13,005
Și nimeni nu ne scrie așa.

64
00:08:27,619 --> 00:08:29,446
Stop. Pe.

65
00:08:29,471 --> 00:08:29,921
ce faci?

66
00:08:30,069 --> 00:08:32,248
Dă-i tipului. Acesta este fiul meu.

67
00:08:32,422 --> 00:08:35,395
Nu pot să merg să-l văd acum, mă voi întoarce seara.

68
00:08:40,244 --> 00:08:42,704
El știe unde să se cache, așa că nu trebuie să-l curețe.

69
00:08:43,881 --> 00:08:45,051
Conduceți la următorul.

70
00:09:04,553 --> 00:09:06,056
Tatăl tău ți l-a dat.

71
00:09:07,588 --> 00:09:10,378
Mai este până la următoarea oprire
M-am dus și am spus că va veni la tine seara.

72
00:09:15,541 --> 00:09:18,388
Ascultă, de ce ai plecat de aici?
Uite, totul este la vedere.

73
00:09:19,012 --> 00:09:20,032
Nici măcar nu există unde să faci pipi.

74
00:09:20,631 --> 00:09:22,301
Ew, cântă.
Ce naiba?

75
00:09:23,153 --> 00:09:24,863
Din experiență personală, l-am părăsit.

76
00:09:25,435 --> 00:09:27,762
BINE. Haideți să vă explorăm biocenoza.

77
00:09:28,453 --> 00:09:30,493
Am întâlnit deja câteva organisme interesante.

78
00:09:44,072 --> 00:09:46,041
Glasha, haide!

79
00:09:46,500 --> 00:09:47,500
Mare!

80
00:09:48,459 --> 00:09:49,459
Oleg.

81
00:09:50,116 --> 00:09:51,166
Șarpe cu ochelari.

82
00:09:51,525 --> 00:09:54,165
Bună, ou înclinat la Petka.

83
00:09:55,123 --> 00:09:58,469
Oleg Stanislavovich - polițistul nostru de raion
aşezare rurală.

84
00:10:00,127 --> 00:10:01,537
Anastasia Dekabristova.

85
00:10:03,963 --> 00:10:04,796
Ce ai?

86
00:10:06,022 --> 00:10:08,420
Aceasta este o pușcă sport, calibrul 5.6.

87
00:10:08,445 --> 00:10:09,445
Deci asta este.

88
00:10:10,486 --> 00:10:13,126
Pe teritoriul meu de încredere
toate armele de foc

89
00:10:13,684 --> 00:10:16,384
filetat / nefiletat
este ținut sub protecția mea.

90
00:10:17,109 --> 00:10:18,549
Îți sugerez să te predai voluntar.

91
00:10:18,907 --> 00:10:19,907
Ce este?

92
00:10:20,966 --> 00:10:24,599
Deci unchiul Borya a fost cel care a ucis porcul. cedez de
necesar.

93
00:10:25,924 --> 00:10:28,979
Haide. Acesta este sportul.

94
00:10:29,639 --> 00:10:32,050
Petr Nikolaevici, ai

95
00:10:32,475 --> 00:10:34,965
în gospodărie există un dulap metalic cu încuietoare,
de exemplu?

96
00:10:36,423 --> 00:10:37,423
Nu știu încă.

97
00:10:38,436 --> 00:10:40,112
Și știu. Nu este disponibil.

98
00:10:41,069 --> 00:10:42,389
Renunță la asta, te voi închide departe de păcat.

99
00:10:42,648 --> 00:10:44,856
Oleg Stanislavovici.

100
00:10:47,715 --> 00:10:48,715
Deci, atlet.

101
00:10:50,973 --> 00:10:52,233
Poarta-l cu tine tot timpul.

102
00:10:52,859 --> 00:10:54,892
Dacă ieși fără ea, va fi o urgență.

103
00:10:56,316 --> 00:10:57,426
Da, îl poți aduce singur.

104
00:11:00,451 --> 00:11:02,224
ce faci? Cum?

105
00:11:03,216 --> 00:11:04,926
De ce a venit Petya la perdul nostru.

106
00:11:06,917 --> 00:11:07,917
Mi-e dor de tine, Oleg.

107
00:11:09,009 --> 00:11:12,515
Dacă da, pot să vând porcii.
Reducere pentru colegii de clasă.

108
00:11:14,375 --> 00:11:16,682
Știi ce are mistrețul?

109
00:11:16,903 --> 00:11:19,123
orgasmul durează mai mult de treizeci de minute.

110
00:11:25,215 --> 00:11:26,215
Nu te-ai căsătorit niciodată?

111
00:11:28,876 --> 00:11:29,801
Ce vrei să spui?

112
00:11:31,127 --> 00:11:31,957
Să mergem.

113
00:11:32,681 --> 00:11:34,571
Te-am văzut la televizor, dar a fost cu mult timp în urmă.

114
00:11:35,330 --> 00:11:36,380
A alergat ca un mistreț.

115
00:12:05,752 --> 00:12:08,062
Asta fac vecinii mei acum?

116
00:12:10,053 --> 00:12:11,223
Se dovedește că așa este.

117
00:12:12,881 --> 00:12:14,023
Nu vă faceți griji.

118
00:12:15,014 --> 00:12:16,424
Trăim prost, dar luminos.

119
00:12:17,692 --> 00:12:18,802
Vino în vizită.

120
00:12:20,094 --> 00:12:21,094
L-ai dat?

121
00:12:22,953 --> 00:12:23,953
El te așteaptă.

122
00:12:37,919 --> 00:12:39,149
Am crezut că are un copil.

123
00:12:40,574 --> 00:12:42,538
Natural. Vezi copii peste tot.

124
00:12:44,413 --> 00:12:45,413
Cântă, îl va mânca?

125
00:12:46,239 --> 00:12:47,765
Dar el este un canibal.

126
00:12:54,790 --> 00:12:55,960
Poftim, vecine.

127
00:12:57,618 --> 00:12:58,728
Măcar închide fereastra.

128
00:13:01,585 --> 00:13:02,665
Mergi înainte și supraviețuiește.

129
00:13:03,524 --> 00:13:04,524
Nu-mi mulțumi.

130
00:13:10,460 --> 00:13:11,284
Bine?

131
00:13:11,308 --> 00:13:13,393
Atunci hai să facem un drum, Decembrist.

132
00:13:31,755 --> 00:13:35,023
<i>Pentru tot, pentru tot. Pentru faptul că nu pot</i>

133
00:13:36,010 --> 00:13:38,619
<i>adu-ți aminte de durerea altcuiva, trăind frumos.</i>

134
00:13:39,777 --> 00:13:42,256
<i>Sunt într-o datorie dureroasă față de viață.</i>

135
00:13:43,788 --> 00:13:46,278
<i>Și numai moartea este generoasă și tăcută.</i>

136
00:13:47,437 --> 00:13:50,169
<i>Pentru tot, pentru tot. Dincolo de zorii noroioși.</i>

137
00:13:51,028 --> 00:13:54,036
<i>Pentru pâine, pentru sare. Căldura casei tale.</i>

138
00:13:54,775 --> 00:13:57,636
<i>Pentru faptul că vă mulțumesc tuturor</i>

139
00:13:58,456 --> 00:14:02,736
<i>pentru că nu ați auzit niciun cuvânt.</i>

140
00:14:08,419 --> 00:14:12,611
De ce cânți doar când bei?
Eh, artist?

141
00:14:14,205 --> 00:14:15,825
Sau ești fericit doar când ești beat?

142
00:14:18,816 --> 00:14:20,256
Cântă ceva despre viață, San.

143
00:14:24,248 --> 00:14:25,604
Ceva este rău.

144
00:14:26,306 --> 00:14:27,892
Vit, scoate-ți jacheta, mă duc la oamenii mei.

145
00:14:28,783 --> 00:14:30,271
Oaspeți, Taiga.

146
00:14:31,576 --> 00:14:32,576
Ce faci, San?

147
00:14:33,567 --> 00:14:34,587
O dispută este o dispută.

148
00:14:35,946 --> 00:14:37,356
Lasă-mă să-ți servesc o băutură care amintește.

149
00:14:39,351 --> 00:14:41,091
Trebuie să fii responsabil pentru piață, San.

150
00:14:46,349 --> 00:14:48,239
Conceptul este un canibal în sine.

151
00:14:50,686 --> 00:14:53,451
Mișcare normală. Polițist pentru drepturile unui criminal.

152
00:14:53,578 --> 00:14:55,288
De ce creezi această situație, San!

153
00:14:55,477 --> 00:14:56,477
San!

154
00:14:57,645 --> 00:14:58,905
Calmează-te, ca să zic așa.

155
00:15:01,363 --> 00:15:02,363
Da, despre ce vorbesti?

156
00:15:03,881 --> 00:15:05,159
Oricum nu am nimic.

157
00:15:06,418 --> 00:15:07,648
Nimeni nu are nimic.

158
00:15:08,805 --> 00:15:10,575
Dumnezeu a îndurat și ne-a poruncit.

159
00:15:13,501 --> 00:15:16,166
Unchiule Sash, lasă-mă să-ți dau jacheta mea.

160
00:15:18,557 --> 00:15:19,577
Multumesc frate.

161
00:15:22,835 --> 00:15:23,915
Chiar ești un canibal.

162
00:15:25,041 --> 00:15:26,691
Eu, Sanya, fac ce vreau.

163
00:15:28,349 --> 00:15:30,723
Și tu faci ce vreau eu.

164
00:15:31,281 --> 00:15:32,421
O vei face mereu.

165
00:15:33,213 --> 00:15:34,563
Ei bine, acesta este cine are nevoie de toate astea.

166
00:15:35,755 --> 00:15:38,125
Ai suferit din cauza asta toată viața.

167
00:15:39,507 --> 00:15:41,247
În timp ce femeia ară pentru amândoi.

168
00:15:41,972 --> 00:15:44,072
Atunci îi bei banii cu mine.

169
00:15:45,464 --> 00:15:47,686
Ruşinat. În fața băiatului.

170
00:15:50,611 --> 00:15:51,611
Merge.

171
00:15:57,869 --> 00:15:58,702
hai sa.

172
00:16:08,583 --> 00:16:09,583
Poate ne putem certa.

173
00:16:10,874 --> 00:16:11,874
O vei face acum

174
00:16:12,499 --> 00:16:13,499
ce vreau eu.

175
00:16:14,825 --> 00:16:15,825
Oricum.

176
00:16:16,890 --> 00:16:18,212
Vei pierde, jacheta mea.

177
00:16:20,436 --> 00:16:21,436
Ce ești, artist?

178
00:16:22,827 --> 00:16:23,877
All-in?

179
00:16:24,902 --> 00:16:25,902
Și ce?

180
00:16:27,228 --> 00:16:28,238
Și suport asta toată viața.

181
00:16:29,496 --> 00:16:30,786
Toate acestea sunt conceptele tale.

182
00:16:32,544 --> 00:16:34,164
Toată această propagandă vizuală.

183
00:16:34,957 --> 00:16:37,270
Această frumusețe a ta este făcută din rahat și bețe.

184
00:16:38,367 --> 00:16:39,687
Lebedele. Urși.

185
00:16:39,980 --> 00:16:44,136
Urși, lebede, lebede, urși,
urși, lebede.

186
00:16:44,423 --> 00:16:45,913
San, ce te-a blocat?

187
00:16:46,104 --> 00:16:47,364
Da, se scurtează pe parcurs.

188
00:16:49,988 --> 00:16:52,154
Eu, Căpcăunul, îmi trăiesc viața.

189
00:16:53,980 --> 00:16:55,150
Și mănânci străini.

190
00:16:56,208 --> 00:16:57,208
De acord.

191
00:17:01,934 --> 00:17:03,918
Dar așa treci prin viață.

192
00:17:04,776 --> 00:17:05,776
Tolera.

193
00:17:06,859 --> 00:17:09,929
Dar am ales un alt curs în viață.

194
00:17:10,987 --> 00:17:12,920
Hotii. Gratuit.

195
00:17:15,645 --> 00:17:16,645
Mai încet, San.

196
00:17:24,303 --> 00:17:25,303
De acord.

197
00:17:37,794 --> 00:17:39,066
Nu te certa cu caprele.

198
00:17:50,409 --> 00:17:51,429
Sanya, aceasta este marginea.

199
00:17:55,381 --> 00:17:56,671
Cere scuze oamenilor.

200
00:18:00,397 --> 00:18:01,397
Ești o capră, Vitya.

201
00:18:03,854 --> 00:18:05,324
Și viața ta este o capră.

202
00:18:26,860 --> 00:18:29,835
Ei bine, ce faci, San?

203
00:18:39,394 --> 00:18:40,394
Da.

204
00:18:41,584 --> 00:18:42,934
Și unde va merge, Tamara Petrovna?

205
00:18:43,294 --> 00:18:45,203
Se va clătina timp de trei zile. Maxim.

206
00:18:46,928 --> 00:18:49,336
Da unde, unde. Căpcăunul, desigur.

207
00:18:50,570 --> 00:18:52,130
Da, am o voce normală, Tamara Petrovna.

208
00:18:54,256 --> 00:18:55,256
Ei bine, ce zici de tine?

209
00:18:57,114 --> 00:19:00,807
Știi când Ilya este bolnavă, Sasha
îl face să citească pe Puşkin.

210
00:19:01,826 --> 00:19:02,826
Ajută.

211
00:19:03,684 --> 00:19:04,684
Amenda.

212
00:19:05,810 --> 00:19:06,810
La revedere!

213
00:19:11,434 --> 00:19:12,231
Ilya.

214
00:19:16,423 --> 00:19:17,423
Mergem?

215
00:19:22,848 --> 00:19:23,839
Ia-l, frate.

216
00:19:24,297 --> 00:19:25,297
Pentru ce?

217
00:19:25,956 --> 00:19:27,276
Ia securea.

218
00:19:32,268 --> 00:19:33,978
Deci cursul vieții tale a venit.

219
00:19:35,369 --> 00:19:36,369
Principalul lucru este să zâmbești.

220
00:19:38,826 --> 00:19:39,826
Dar nu acum.

221
00:19:40,152 --> 00:19:41,172
Zâmbește mâine.

222
00:19:55,595 --> 00:19:56,595
Ce este asta?

223
00:20:02,354 --> 00:20:03,354
Acum.

224
00:20:34,226 --> 00:20:35,026
Merge.

225
00:20:41,951 --> 00:20:42,951
Ce este acolo?

226
00:20:44,309 --> 00:20:45,749
Doi trag un al treilea.

227
00:20:49,208 --> 00:20:51,488
O veche tradiție rusă pentru trei.

228
00:20:52,188 --> 00:20:54,722
Da, dar al treilea nu se mișcă deloc.

229
00:21:05,087 --> 00:21:06,087
Poate ajuta?

230
00:21:07,680 --> 00:21:09,805
Cântă, sunt prieteni și beți.

231
00:21:11,396 --> 00:21:13,796
Și ești un nou venit și treaz. Mai bine ajută-mă.

232
00:21:33,222 --> 00:21:34,242
Un sat vesel.

233
00:21:37,499 --> 00:21:38,939
Știam că ți-ar plăcea.

234
00:21:40,464 --> 00:21:41,814
Bine că nu a venit ursul.

235
00:21:43,739 --> 00:21:44,739
Ei bine, încă nu e seară.

236
00:23:05,977 --> 00:23:06,977
Cânta.

237
00:23:10,301 --> 00:23:11,301
Cineva zace acolo.

238
00:23:21,490 --> 00:23:22,490
Nu ieşi afară.

239
00:23:33,150 --> 00:23:34,150
A murit imediat?

240
00:23:34,908 --> 00:23:37,648
În ceea ce privește, nu ai suferit măcar?

241
00:23:40,607 --> 00:23:42,447
A murit acum trei ore.

242
00:23:43,139 --> 00:23:43,746
Ce este?

243
00:23:44,037 --> 00:23:45,037
Cine va fi înțeles?

244
00:23:46,263 --> 00:23:47,793
Rângă asta de pescar sau altceva?

245
00:23:48,317 --> 00:23:49,317
Picătură de gheață.

246
00:23:49,643 --> 00:23:50,963
Iată-l pe vecinul Piotr Nikolaevici.

247
00:23:52,288 --> 00:23:53,288
Martor.

248
00:23:54,412 --> 00:23:56,621
Notăm numele de familie, prenumele și patronimul și semnăm.

249
00:23:56,946 --> 00:23:59,097
Ascultă, care este corect: gheață sau pezhnya?

250
00:23:59,423 --> 00:24:02,843
Sau prostii? Eh, Olezha?
Nu știu, am primit un C în rusă.

251
00:24:03,367 --> 00:24:06,070
Și apoi, l-au dat doar pentru că tata pește
I-am adus-o profesoarei.

252
00:24:08,128 --> 00:24:09,128
Nu, mulțumesc.

253
00:24:09,820 --> 00:24:11,290
Cu stimă, primul motor.

254
00:24:12,415 --> 00:24:13,825
Pe parcurs e încă cam prost.

255
00:24:14,550 --> 00:24:15,550
Zâmbește tot timpul.

256
00:24:16,109 --> 00:24:18,428
Așteaptă, cei doi l-au târât.

257
00:24:20,253 --> 00:24:21,253
De ce mai era în viață?

258
00:24:23,978 --> 00:24:24,978
Te potrivești?

259
00:24:25,736 --> 00:24:27,026
Ai ceva de adăugat la protocol?

260
00:24:34,150 --> 00:24:34,933
Nu.

261
00:24:40,774 --> 00:24:41,774
Cânta, dă-ți arma.

262
00:24:44,003 --> 00:24:45,593
Da, acum cu siguranță nu o voi da.

263
00:24:49,507 --> 00:24:51,067
Ei bine, ai un contingent aici, Olezha.

264
00:24:51,425 --> 00:24:52,425
Nu este căsătorită?

265
00:24:53,518 --> 00:24:54,718
Dacă doar mistrețul este al meu,

266
00:24:55,056 --> 00:24:57,489
îmi va spune în limbaj uman,
atunci poate.

267
00:24:59,748 --> 00:25:00,748
E rău, Olezhenka.

268
00:25:01,262 --> 00:25:02,402
Când este bine să fii fără femei?

269
00:25:03,728 --> 00:25:04,728
Iepurele, hai să încărcăm.

270
00:25:20,419 --> 00:25:21,419
salut vecine.

271
00:25:22,511 --> 00:25:23,665
De ce nu ai ieșit noaptea?

272
00:27:36,819 --> 00:27:38,229
Deci hai să mergem, să mergem. Să ne jucăm.

273
00:27:39,654 --> 00:27:40,854
E bine că nu ai ieșit.

274
00:28:12,745 --> 00:28:13,745
Să aveți un drum ușor.

275
00:28:18,462 --> 00:28:22,200
Pentru ca el să-l primească și să vi-l returneze.

276
00:28:23,024 --> 00:28:24,074
Dragă San Sanych.

277
00:28:25,932 --> 00:28:26,932
O singură problemă.

278
00:28:35,358 --> 00:28:36,223
Curățați.

279
00:28:40,414 --> 00:28:42,064
Și de ce a stat acolo ca un frate vitreg?

280
00:28:43,222 --> 00:28:44,572
Scoate-ți arma și stai jos.

281
00:28:46,131 --> 00:28:47,131
Renunta la scaun.

282
00:28:47,756 --> 00:28:48,956
S-ar putea să sară.

283
00:28:51,947 --> 00:28:55,313
Și acesta este sportivul nostru.

284
00:28:56,105 --> 00:28:57,725
Mai exact, un biatlet.

285
00:28:59,049 --> 00:29:00,099
Piotr Nikolaevici.

286
00:29:00,865 --> 00:29:02,425
Membru al echipei olimpice.

287
00:29:02,816 --> 00:29:04,541
Nu am fost la Jocurile Olimpice, Tamara Petrovna.

288
00:29:07,800 --> 00:29:10,740
Și acesta este personalul nostru didactic.

289
00:29:12,132 --> 00:29:14,772
Și cei mai buni reprezentanți ai așezării rurale.

290
00:29:16,629 --> 00:29:19,374
Ekaterina Alekseevna, știi deja.

291
00:29:19,807 --> 00:29:20,807
Limba straina.

292
00:29:21,566 --> 00:29:23,486
Rusă, literatură.

293
00:29:24,078 --> 00:29:25,248
Clasele pentru juniori.

294
00:29:25,606 --> 00:29:26,412
OBZh.

295
00:29:26,971 --> 00:29:29,371
Nu voi vorbi despre alții, tot nu vorbesc
iti vei aminti.

296
00:29:31,629 --> 00:29:32,629
Și apropo,

297
00:29:34,153 --> 00:29:35,863
profesorul nostru de fizică a fost ultimul care a văzut

298
00:29:37,022 --> 00:29:38,022
Sanyu este în viață.

299
00:29:41,281 --> 00:29:42,721
Piotr Nikolaevici, spune-mi.

300
00:29:57,790 --> 00:29:59,860
Nu se cunoșteau prea bine.

301
00:30:10,910 --> 00:30:11,910
Taiga.

302
00:31:02,733 --> 00:31:03,733
Aici cu interes.

303
00:31:04,058 --> 00:31:05,058
esti bolnav?

304
00:31:05,750 --> 00:31:06,750
Mă duc mâine după pește.

305
00:31:06,875 --> 00:31:07,875
O vei lua?

306
00:31:10,200 --> 00:31:11,200
Domnul Isus.

307
00:31:11,592 --> 00:31:12,789
Du-te deja, Vit. Merge.

308
00:31:13,980 --> 00:31:14,980
Ce vrei, Ilyusha?

309
00:31:15,841 --> 00:31:17,644
Vodcă și pâine.

310
00:31:19,936 --> 00:31:20,936
Dragă, dă-mi niște bomboane.

311
00:31:24,860 --> 00:31:25,860
Pe.

312
00:31:28,618 --> 00:31:29,618
I-am dat jacheta.

313
00:31:32,044 --> 00:31:33,044
Ea este a mea.

314
00:31:41,434 --> 00:31:42,514
Ar trebui să pleci, Ilyusha.

315
00:31:44,906 --> 00:31:45,906
El te va ucide.

316
00:31:48,665 --> 00:31:49,665
Să-i fie rușine.

317
00:31:56,512 --> 00:31:57,783
Îți amintești ce a spus Sanya?

318
00:32:00,340 --> 00:32:01,360
Lenin ar fi văzut

319
00:32:02,253 --> 00:32:03,253
ce

320
00:32:04,044 --> 00:32:06,550
a devenit cu viața noastră, ca să spunem așa.

321
00:32:07,342 --> 00:32:08,293
El ar...

322
00:32:10,351 --> 00:32:11,461
S-a înverzit de furie.

323
00:32:18,653 --> 00:32:19,653
Era talentat.

324
00:32:21,778 --> 00:32:22,778
Pepită.

325
00:32:26,600 --> 00:32:30,918
A luat totul la inimă, era al lui și
putred.

326
00:32:35,618 --> 00:32:37,904
Iar căpcăunul era drăguț în copilărie.

327
00:32:40,062 --> 00:32:41,062
Chiar dacă e al naibii.

328
00:32:44,020 --> 00:32:45,070
Mai va merge pe aici?

329
00:32:53,529 --> 00:32:54,529
Așa va fi.

330
00:33:41,656 --> 00:33:43,726
Pentru a ucide cu una dintre acestea, trebuie să loviți ochiul.

331
00:34:14,116 --> 00:34:15,516
Ar trebui să-ți pară rău pentru mama ta.

332
00:34:19,008 --> 00:34:20,268
Încă nu-ți poți aduce tatăl înapoi.

333
00:34:23,093 --> 00:34:24,173
Și a ucis și se plimbă.

334
00:34:35,574 --> 00:34:37,104
Antrenează de patru ori pe săptămână.

335
00:34:39,295 --> 00:34:40,765
Trei aleargă, unul trage.

336
00:34:42,256 --> 00:34:43,114
Atunci intru.

337
00:34:45,206 --> 00:34:45,930
În ceea ce privește?

338
00:34:47,122 --> 00:34:48,599
Ei bine, hai să-l omorâm. Împreună.

339
00:34:50,958 --> 00:34:51,958
Vei trage.

340
00:34:54,083 --> 00:34:55,463
Nu te vor băga în închisoare până la 14 ani.

341
00:34:56,921 --> 00:34:57,941
Când vom ucide?

342
00:35:01,732 --> 00:35:04,072
Când după o bancnotă de trei ruble cu o patină
vei lovi cu 5.

343
00:35:05,398 --> 00:35:06,037
Cum e?

344
00:35:26,827 --> 00:35:27,567
Ca aceasta.

345
00:35:35,725 --> 00:35:36,725
Acordul nostru este un secret.

346
00:35:38,272 --> 00:35:39,068
Înțeles?

347
00:35:42,326 --> 00:35:43,326
Aceasta este o problemă.

348
00:35:45,317 --> 00:35:47,336
Dar din partea noastră

349
00:35:48,061 --> 00:35:50,826
publicul nu te va lăsa în pace.

350
00:35:54,100 --> 00:35:55,720
Amintește-ți cum a fost în timpul războiului.

351
00:35:59,612 --> 00:36:00,872
Doar durere și nenorocire.

352
00:36:02,597 --> 00:36:03,908
Băiatul tău a fost găsit.

353
00:36:06,066 --> 00:36:08,436
Și îmi amintesc de primul meu profesor.

354
00:36:10,793 --> 00:36:15,706
Ekaterina Viktorovna. Eram îndrăgostit, ea
era atât de tânără.

355
00:36:33,898 --> 00:36:34,898
Tovarăși.

356
00:36:36,722 --> 00:36:37,722
intotdeauna,

357
00:36:39,648 --> 00:36:40,648
când sunt necazuri şi

358
00:36:42,706 --> 00:36:43,706
si infricosator

359
00:36:47,031 --> 00:36:48,051
ceva grozav

360
00:36:49,975 --> 00:36:51,535
se întâmplă în țara noastră.

361
00:36:55,694 --> 00:36:56,694
Cu atât mai rău

362
00:37:00,285 --> 00:37:01,285
cu atât mai bine.

363
00:37:05,311 --> 00:37:06,311
sugerez

364
00:37:07,870 --> 00:37:08,870
amintește-ți

365
00:37:09,660 --> 00:37:10,985
amintirea celor uciși în război.

366
00:37:36,315 --> 00:37:37,310
Nu numai necazuri

367
00:37:38,637 --> 00:37:40,587
ne-a vizitat
aşezare rurală.

368
00:37:41,745 --> 00:37:44,475
Dar cerul ne-a trimis și pe Piotr Nikolaevici.

369
00:37:46,133 --> 00:37:47,243
Piotr Nikolaevici.

370
00:37:48,469 --> 00:37:49,469
Maestru în sport,

371
00:37:50,293 --> 00:37:53,593
membru al echipei olimpice a țării noastre
biatlon.

372
00:37:53,819 --> 00:37:55,361
Tamara Petrovna, nu a existat o echipă olimpică.

373
00:37:57,552 --> 00:37:58,552
Așa va fi.

374
00:37:59,310 --> 00:38:00,310
Nu ești cu noi pentru totdeauna.

375
00:38:03,035 --> 00:38:05,291
Deci, dragi săteni.

376
00:38:08,083 --> 00:38:09,083
Ai grijă de el.

377
00:38:21,240 --> 00:38:22,240
Ilya.

378
00:38:23,365 --> 00:38:24,365
Ce mai face mama?

379
00:38:25,257 --> 00:38:26,257
Dormit.

380
00:38:26,416 --> 00:38:27,416
Ilya.

381
00:38:28,908 --> 00:38:30,558
Cel care întârzie niciodată nu ajunge primul.

382
00:38:31,544 --> 00:38:32,544
Pregătește-te.

383
00:38:38,335 --> 00:38:40,074
De jur împrejur!

384
00:38:51,583 --> 00:38:52,583
Degetele de la picioare au fost tăiate.

385
00:38:54,809 --> 00:38:56,669
Cei care întârzie nu au voie să intre în sală.

386
00:38:58,060 --> 00:39:00,515
Nu trebuie să mergi la clasă, eu nu alerg
Nu voi urma pe nimeni

387
00:39:00,640 --> 00:39:03,108
dar la sfârșitul trimestrului vei alerga după mine,

388
00:39:03,334 --> 00:39:04,504
pentru a trece standardele.

389
00:39:04,895 --> 00:39:07,595
Cinci înseamnă cinci, doi înseamnă doi.
Și în al doilea an. Întrebări?

390
00:39:08,253 --> 00:39:10,577
Dacă sunt deja în al doilea an. Ce?

391
00:39:11,518 --> 00:39:13,288
Acum vom verifica cine are ce șanse.

392
00:39:13,547 --> 00:39:16,157
Întârziatul ne va arăta ce poate face
pe bara orizontală.

393
00:39:17,515 --> 00:39:19,255
Așa e, verifică idiotul ăsta,

394
00:39:19,646 --> 00:39:21,146
deşi nu este capabil de nimic.

395
00:39:21,571 --> 00:39:24,961
Dacă nu am pus o întrebare, înseamnă gura mea
nu este necesar să se deschidă. Prenume, nume?

396
00:39:26,153 --> 00:39:27,893
Şevţov Pavel Anatolievici.

397
00:39:28,618 --> 00:39:29,975
Nu ești în zonă, ci în sală.

398
00:39:30,300 --> 00:39:33,266
Acum Pavel Anatolyevich este pe al doilea
bara orizontală ne va arăta de ce este capabil.

399
00:39:33,757 --> 00:39:34,499
În tăcere.

400
00:39:34,725 --> 00:39:36,405
Ce situație creezi?

401
00:39:36,730 --> 00:39:38,680
Nu este ușor să concurezi cu terrapinul.

402
00:39:39,687 --> 00:39:43,437
Apoi toată clasa face flotări până când
Pavel Anatolyevici va intra pe cont propriu.

403
00:39:44,595 --> 00:39:45,765
Luați o poziție întinsă.

404
00:39:47,991 --> 00:39:49,551
Facem flotări pe cheltuiala mea.

405
00:39:50,242 --> 00:39:51,322
Fetelor, o puteți face din genunchi.

406
00:39:53,726 --> 00:39:54,726
Dată.

407
00:39:56,518 --> 00:39:57,518
Două.

408
00:39:58,776 --> 00:39:59,776
Trei.

409
00:40:01,401 --> 00:40:02,401
Patru.

410
00:40:04,359 --> 00:40:05,359
Cinci.

411
00:40:05,518 --> 00:40:06,518
De mai jos.

412
00:40:07,277 --> 00:40:08,277
Şase.

413
00:40:10,435 --> 00:40:11,435
Șapte.

414
00:40:12,194 --> 00:40:13,650
Shevtsov, ticălosule.
Opt.

415
00:40:15,808 --> 00:40:17,248
Deja ademenit.

416
00:40:22,906 --> 00:40:23,906
Pune deoparte.

417
00:40:27,598 --> 00:40:30,759
Picioarele și spatele sunt drepte. Nu te balansa.

418
00:40:31,150 --> 00:40:32,740
Contează dacă bărbia

419
00:40:33,799 --> 00:40:34,799
deasupra mânerului.

420
00:40:36,091 --> 00:40:37,091
Să începem.

421
00:40:39,016 --> 00:40:40,426
Shevtsov - o dată.
Kudryavtsev - o dată.

422
00:40:42,818 --> 00:40:44,318
Shevtsov - doi.
Kudryavtsev - doi.

423
00:40:45,543 --> 00:40:46,543
Kudryavtsev - trei.

424
00:40:46,968 --> 00:40:47,968
Shevtsov - trei.

425
00:40:48,874 --> 00:40:49,874
Kudryavtsev - patru.

426
00:40:51,233 --> 00:40:52,233
Shevtsov - patru.

427
00:40:54,490 --> 00:40:56,110
Shevtsov - cinci.
Kudryavtsev - cinci.

428
00:40:58,336 --> 00:40:59,336
Shevtsov - șase.

429
00:41:01,902 --> 00:41:02,902
Kudryavtsev - șase.

430
00:41:04,393 --> 00:41:05,393
Shevtsov - șapte.

431
00:41:07,251 --> 00:41:08,251
Kudryavtsev - șapte.

432
00:41:09,876 --> 00:41:10,876
Shevtsov - opt.

433
00:41:13,168 --> 00:41:16,018
Mai sunt șapte Kudryavtsev.
Bărbia ar trebui să fie mai înaltă decât prinderea.

434
00:41:17,509 --> 00:41:18,509
Shevtsov - nouă.

435
00:41:30,035 --> 00:41:31,115
Kudryavtsev - opt.

436
00:41:31,772 --> 00:41:32,822
Shevtsov - unsprezece.

437
00:41:33,681 --> 00:41:36,168
Ți-am spus, am îndurat-o. Ce să ia de la el?

438
00:41:37,993 --> 00:41:39,703
Al optulea lui a meritat unsprezece.

439
00:41:42,125 --> 00:41:45,095
În general, cel mai tolerant lucru în sport este
abilitate importantă, Pavel Anatolevici.

440
00:41:49,005 --> 00:41:53,212
Pentru cei care vor să treacă standardele, vă aștept
azi.

441
00:42:08,417 --> 00:42:09,424
Aici.

442
00:42:10,181 --> 00:42:12,853
Aici, dacă faci ordine și încălzi,

443
00:42:14,044 --> 00:42:15,124
este mult spatiu.

444
00:42:16,915 --> 00:42:18,614
Foarte centru, școală în apropiere.

445
00:42:19,940 --> 00:42:22,701
Deci, este cu adevărat un canibal sau ce?

446
00:42:25,159 --> 00:42:27,120
Nu, despre ce vorbești!

447
00:42:27,578 --> 00:42:29,664
Domnul este cu tine, Piotr Nikolaevici.

448
00:42:29,989 --> 00:42:32,646
Vom păstra un canibal printre oameni?

449
00:42:48,471 --> 00:42:49,471
Mai departe.

450
00:42:52,295 --> 00:42:53,405
Funcționează și.

451
00:42:53,898 --> 00:42:56,545
Și apoi, abia primăvara.

452
00:42:56,570 --> 00:42:57,800
Nu există bani.

453
00:42:59,688 --> 00:43:00,968
E multă zăpadă.

454
00:43:03,724 --> 00:43:05,164
Timofeich, nu pot înțelege.

455
00:43:07,489 --> 00:43:08,489
De ce

456
00:43:09,682 --> 00:43:10,912
eșarfă cu monede?

457
00:43:14,703 --> 00:43:15,813
Acesta este căpcăunul.

458
00:43:16,271 --> 00:43:17,271
Dă un semn.

459
00:43:19,029 --> 00:43:21,772
Ei bine, spune el, este în dreptul său.

460
00:43:23,097 --> 00:43:24,147
Nu e vina mea.

461
00:43:28,040 --> 00:43:29,686
Ca și cum Sashka este de vină pe sine.

462
00:43:31,077 --> 00:43:34,243
Mol l-a atacat, cam ca un urs de biela.

463
00:43:35,635 --> 00:43:37,315
Iată-l pe Vitka pentru munca lui

464
00:43:38,073 --> 00:43:39,073
și trimis

465
00:43:39,864 --> 00:43:41,683
în asta, în toate.

466
00:43:45,342 --> 00:43:46,342
Câinele îl cunoaște.

467
00:43:47,600 --> 00:43:48,920
Cel puțin nu l-am ars.

468
00:43:52,478 --> 00:43:53,478
De ce?

469
00:43:56,537 --> 00:43:57,827
Dacă l-am ars

470
00:43:59,118 --> 00:44:00,118
Sanya

471
00:44:01,209 --> 00:44:03,893
sau orice ar fi, un urs.

472
00:44:05,272 --> 00:44:06,382
Parcă totul

473
00:44:07,075 --> 00:44:09,044
sufletul lui si

474
00:44:10,169 --> 00:44:12,620
nu acolo, ci acolo.

475
00:44:15,252 --> 00:44:16,542
De ce a fost ucis?

476
00:44:17,834 --> 00:44:19,124
Trebuie să răspunzi pentru capră.

477
00:44:20,415 --> 00:44:21,415
Ce fel de capră?

478
00:44:23,240 --> 00:44:24,710
La fel ca și cocoșul.

479
00:44:27,068 --> 00:44:28,068
Ce fel de cocos?

480
00:44:30,060 --> 00:44:31,080
Cam jignit.

481
00:44:33,305 --> 00:44:34,865
De cine este jignit cocosul?

482
00:44:36,324 --> 00:44:37,324
esti prost?

483
00:44:38,114 --> 00:44:39,854
Ofensat este abătut.

484
00:44:43,347 --> 00:44:44,397
Unde se pune?

485
00:44:44,988 --> 00:44:46,899
Nu, ești un adevărat prost!

486
00:44:48,790 --> 00:44:50,136
Ei ucid pentru o capră.

487
00:44:50,527 --> 00:44:51,527
În lege.

488
00:44:52,319 --> 00:44:53,319
Dar nimic.

489
00:44:54,478 --> 00:44:55,498
Viața te va învăța.

490
00:44:56,123 --> 00:44:57,173
Coajă.

491
00:45:02,797 --> 00:45:03,797
Mare.

492
00:45:12,090 --> 00:45:13,170
Ce vei face?

493
00:45:16,061 --> 00:45:18,795
Am înțeles, o înmormântare, asta și asta... Ce urmează?

494
00:45:30,288 --> 00:45:32,379
Pe scurt, vei trece sub mine.

495
00:45:34,114 --> 00:45:36,565
Tatăl meu este în închisoare, consideră-l plecat.

496
00:45:37,122 --> 00:45:38,472
Și tatăl tău a plecat.

497
00:45:38,997 --> 00:45:41,778
Toată lumea l-a uitat pe al meu și îl va uita pe al tău.

498
00:45:42,603 --> 00:45:43,603
Ei bine, știi.

499
00:45:43,894 --> 00:45:48,593
Dacă aș avea un tată și Vitya, el ar avea-o
am trântit-o, apoi aș fi trântit-o pe Vitya.

500
00:45:49,786 --> 00:45:51,136
De ce taci, ai suportat-o?

501
00:45:52,994 --> 00:45:54,764
Vitya, atât tu, cât și germanul tău.

502
00:45:55,421 --> 00:45:56,471
Un lucru este bun.

503
00:45:56,964 --> 00:45:58,134
Nu va fi german.

504
00:46:05,892 --> 00:46:06,892
Ei nu lovesc pe cineva care stă întins.

505
00:46:12,417 --> 00:46:13,417
Şevţov.

506
00:46:13,842 --> 00:46:14,842
Eşti nebun?

507
00:46:15,633 --> 00:46:16,713
Durerea unei persoane.

508
00:46:20,389 --> 00:46:21,389
Toată lumea este în durere.

509
00:46:22,181 --> 00:46:23,181
Deci ce acum?

510
00:46:31,374 --> 00:46:32,634
Da, Piotr Nikolaevici.

511
00:46:33,326 --> 00:46:34,436
Așa sunt ei acum.

512
00:46:35,160 --> 00:46:36,840
Nimeni nu-și amintește originile.

513
00:46:49,180 --> 00:46:50,888
Ce? Asta e tot?

514
00:46:52,031 --> 00:46:53,812
Dacă numai asta

515
00:46:54,337 --> 00:46:55,447
cum îl cheamă, în bibliotecă.

516
00:46:56,573 --> 00:46:57,923
Totul e la fel, nimeni nu merge acolo.

517
00:47:00,447 --> 00:47:01,447
Ei bine, atunci aici.

518
00:47:09,998 --> 00:47:10,998
Nu te-ai rănit?

519
00:47:33,940 --> 00:47:36,484
Nu te poți ascunde de mine, am îndurat-o.

520
00:47:37,741 --> 00:47:39,925
O tolerezi. Asa ca ai rabdare.

521
00:47:43,684 --> 00:47:45,994
La dracu, ce aproape.

522
00:47:46,852 --> 00:47:47,872
Vorbești despre o capră.

523
00:47:48,830 --> 00:47:49,880
Verifică.

524
00:47:55,838 --> 00:47:56,838
O va conduce.

525
00:48:01,929 --> 00:48:03,969
Gândește-te, stai în fața băii.

526
00:48:04,728 --> 00:48:06,008
Hare, dă-o deja înapoi.

527
00:48:06,400 --> 00:48:09,044
Ce, câine, ai încurcat țărmurile?

528
00:48:09,602 --> 00:48:10,602
Acesta este un cadou.

529
00:48:11,161 --> 00:48:12,161
Nu te pipa.

530
00:48:13,085 --> 00:48:14,616
Îl voi conduce și îl voi returna.

531
00:48:16,108 --> 00:48:17,108
Dar acest lucru nu este sigur.

532
00:48:22,600 --> 00:48:23,920
Vrei să-mi spui ceva?

533
00:48:25,445 --> 00:48:26,445
Ce?

534
00:48:34,836 --> 00:48:36,306
De fapt, bărbatul din fața noastră a fost ucis.

535
00:48:38,331 --> 00:48:38,929
Bine.

536
00:48:39,950 --> 00:48:41,900
Ți-am spus, hai să plecăm. Adună
valiza

537
00:48:46,759 --> 00:48:47,418
Cântați.

538
00:48:52,409 --> 00:48:55,355
într-adevăr. Există ceva sacru la oameni.

539
00:48:56,380 --> 00:48:58,567
Uite, cizmele mele au fost aduse din oraș.

540
00:49:00,892 --> 00:49:02,092
De ce a lăsat cadavrul sub fereastră?

541
00:49:04,918 --> 00:49:06,148
Da, nu el a ucis.

542
00:49:07,939 --> 00:49:10,116
Și cine?
Vitya.

543
00:49:12,907 --> 00:49:13,907
Și fratele își asumă vina

544
00:49:14,716 --> 00:49:15,716
a luat-o.

545
00:49:16,741 --> 00:49:17,741
Și el este un ticălos.

546
00:49:19,000 --> 00:49:20,000
Cu caracteristici.

547
00:49:21,559 --> 00:49:22,559
Da.

548
00:49:25,449 --> 00:49:28,281
Cadavrul a fost târât afară în stradă, așa că parcă...

549
00:49:30,341 --> 00:49:31,341
Din anumite motive.

550
00:49:34,231 --> 00:49:35,231
ŞI?

551
00:49:38,090 --> 00:49:39,950
Sasha a numit-o pe Vitya capră.

552
00:49:40,375 --> 00:49:42,025
L-a ucis în mod natural pentru asta.

553
00:49:43,349 --> 00:49:44,349
Natural?

554
00:49:44,775 --> 00:49:45,775
Da.

555
00:49:47,567 --> 00:49:48,737
Capra este

556
00:49:50,562 --> 00:49:51,562
fag.

557
00:49:53,120 --> 00:49:54,200
Sau un snitch.

558
00:49:54,758 --> 00:49:57,657
Sau amândouă împreună.
Și o are conform conceptelor sale.

559
00:49:58,149 --> 00:49:59,149
Nu avea de ales.

560
00:50:01,641 --> 00:50:02,181
Joc.

561
00:50:02,406 --> 00:50:03,406
Da.

562
00:50:04,534 --> 00:50:06,573
Încă nu l-ai auzit pe Timofeich.

563
00:50:24,564 --> 00:50:25,564
Cum să trăiești cu asta, Sing?

564
00:50:27,255 --> 00:50:28,255
nu stiu cum.

565
00:50:29,248 --> 00:50:30,248
Ca toți ceilalți.

566
00:50:31,139 --> 00:50:32,219
te-am avertizat.

567
00:50:41,484 --> 00:50:42,684
Taci câinele.

568
00:50:45,275 --> 00:50:46,600
Oaspeți, Taiga.

569
00:50:53,492 --> 00:50:54,492
Wow.

570
00:50:54,973 --> 00:50:56,653
Prima dată fără butoi.

571
00:51:09,283 --> 00:51:11,760
Dar nu cred că o iei. Dvs.

572
00:51:14,819 --> 00:51:15,965
Poate primavara?

573
00:51:20,389 --> 00:51:21,389
Și iubitul meu.

574
00:51:22,348 --> 00:51:23,348
El are datele.

575
00:51:24,238 --> 00:51:25,238
De acord.

576
00:51:27,263 --> 00:51:29,229
Doar asigurați-vă că nu creează o situație

577
00:51:29,454 --> 00:51:30,454
cu doamnele tale.

578
00:51:31,979 --> 00:51:33,719
Se pare că un localnic ar trebui să-și amintească.

579
00:51:34,711 --> 00:51:36,151
Legea aici este taiga.

580
00:52:06,076 --> 00:52:07,076
Ce s-a întâmplat?

581
00:52:09,668 --> 00:52:10,778
A mea sau ce? Te-ai încurcat din nou?

582
00:52:13,369 --> 00:52:14,208
Buna ziua.

583
00:52:15,366 --> 00:52:16,366
Yuri Ivanovici,

584
00:52:17,491 --> 00:52:20,515
Îl ai pe Kostya în clasa a 6-a, îi este util
se angajează.

585
00:52:24,840 --> 00:52:27,097
Nu. Am nevoie de el acasă.

586
00:52:27,351 --> 00:52:29,491
Intră dacă ai vreo afacere.

587
00:52:46,749 --> 00:52:49,313
Amenda. Plaja aproape de vara.

588
00:52:50,172 --> 00:52:52,302
Ei bine, asta este, plutesc și stau așa.

589
00:52:52,794 --> 00:52:53,794
Câte runde?

590
00:52:54,052 --> 00:52:55,309
Cinci. Ei bine, cinci fiecare.

591
00:52:55,968 --> 00:52:57,576
Aici? Da, da, da, cinci fiecare.

592
00:52:58,534 --> 00:53:00,064
Ce calibru? 5.6.

593
00:53:00,689 --> 00:53:01,689
Lasă-mă să o țin.

594
00:53:04,547 --> 00:53:05,547
Uşor.

595
00:53:06,405 --> 00:53:07,136
Asta e, nu?

596
00:53:07,328 --> 00:53:08,749
Da. Și înapoi.

597
00:53:12,007 --> 00:53:13,147
Dar lemnul tău de foc?

598
00:53:13,972 --> 00:53:14,972
Da, există deocamdată.

599
00:53:15,619 --> 00:53:16,564
Deci ce mai aștepți?

600
00:53:17,122 --> 00:53:18,122
La burghier sau ce?

601
00:53:18,479 --> 00:53:19,479
Ei bine, da.

602
00:53:20,172 --> 00:53:20,862
Vreau.

603
00:53:21,353 --> 00:53:22,973
Dar este încă prea mic pentru a fi dorit.

604
00:53:24,566 --> 00:53:27,133
Dacă faci box, atunci este clar de ce.

605
00:53:27,924 --> 00:53:28,924
Dar schiurile?

606
00:53:31,216 --> 00:53:32,216
Plămânii să se dezvolte.

607
00:53:34,007 --> 00:53:36,107
Vreau să-mi dezvolt plămânii.

608
00:53:36,595 --> 00:53:38,095
Bună ziua, Piotr Nikolaevici.

609
00:53:38,787 --> 00:53:39,787
Bună, Vera.

610
00:53:43,678 --> 00:53:44,938
Poate ar trebui să-ți consulți soția?

611
00:53:48,030 --> 00:53:49,080
Du-te la casă. hai sa.

612
00:53:56,938 --> 00:53:57,938
Ei bine, tată.

613
00:54:04,496 --> 00:54:05,496
Piotr Nikolaevici.

614
00:54:06,054 --> 00:54:07,194
Mă amestec cu familia ta?

615
00:54:08,179 --> 00:54:11,399
Aici ești, parcă nu.

616
00:54:12,019 --> 00:54:13,219
Ai un vecin, de exemplu.

617
00:54:13,544 --> 00:54:16,687
Nu aș lăsa câinele singur în curte cu el,
nu ca sotia mea.

618
00:54:30,779 --> 00:54:31,779
unchiul Vit.

619
00:54:39,137 --> 00:54:41,087
Unchiule Vit, cât vei da?

620
00:54:42,879 --> 00:54:44,109
Am plecat de aici.

621
00:54:46,167 --> 00:54:47,167
unchiul Vit.

622
00:54:48,740 --> 00:54:49,740
Acesta este al tău?

623
00:54:50,557 --> 00:54:51,637
A venit la comerț.

624
00:54:52,496 --> 00:54:53,496
Șters de aici.

625
00:55:13,254 --> 00:55:15,115
Dacă puneți masa lângă rezervor, va fi mai cald.

626
00:55:18,973 --> 00:55:20,893
Piotr Nikolaevici, nu fi atât de supărat.

627
00:55:22,684 --> 00:55:23,869
Trebuie să fii mai inteligent.

628
00:55:27,728 --> 00:55:28,728
Ce mai face căpcăunul?

629
00:55:31,449 --> 00:55:33,189
Asta nu te va dura mult.

630
00:55:34,715 --> 00:55:35,715
Aceștia sunt copii.

631
00:55:42,338 --> 00:55:42,758
Aici.

632
00:55:43,250 --> 00:55:44,250
iti spun eu.

633
00:55:45,142 --> 00:55:46,142
Intră.

634
00:56:13,499 --> 00:56:14,499
Vrei pește?

635
00:56:16,358 --> 00:56:20,038
Victor, ești într-o astfel de situație încât eu nu pot
acceptă-l.

636
00:56:20,763 --> 00:56:21,763
În poziție?

637
00:56:28,221 --> 00:56:30,999
Aceasta este așa, pur vecinătate, câteva cozi.

638
00:56:32,569 --> 00:56:34,219
Dacă nu-l poți primi de la mine, ia-l de aici.

639
00:56:55,311 --> 00:56:56,311
Ai pescuit?

640
00:57:04,485 --> 00:57:05,245
Da.

641
00:57:05,871 --> 00:57:07,521
Am fost cu Vitka Canibalul să luăm pește.

642
00:57:15,679 --> 00:57:16,879
Când vei merge la vânătoarea de urs?

643
00:57:22,105 --> 00:57:23,635
Cântați, poate îl invităm atunci în vizită?

644
00:57:24,993 --> 00:57:25,993
Împreună cu Oleg.

645
00:57:26,850 --> 00:57:30,510
Să stăm ca vecinii. Să ne amintim, să ne amintim.
Vom mânca pește și vom sparge pâinea.

646
00:57:35,535 --> 00:57:36,535
Nastya.
Ce?

647
00:57:38,293 --> 00:57:39,293
Spune-mi, eh

648
00:57:40,485 --> 00:57:42,855
Este și reprezentantul guvernului mulțumit de tot?

649
00:57:47,347 --> 00:57:49,387
Deci Oleg, a fost și el acolo la vacanță.

650
00:58:09,311 --> 00:58:10,511
Ce, hai să facem un vânzător de pește.

651
00:58:11,033 --> 00:58:13,173
Nastya, avem făină?

652
00:58:21,532 --> 00:58:22,532
Scoate-l afară.

653
00:58:26,922 --> 00:58:28,122
Deci, care este vina peștelui?

654
00:58:30,681 --> 00:58:33,421
Ei bine, da. Ea va rămâne, de asemenea, tăcută.

655
00:58:40,330 --> 00:58:41,777
Fată, tu ai văzut asta?

656
00:58:42,468 --> 00:58:43,848
Eram în pat, ascultă.

657
00:58:44,474 --> 00:58:45,644
Tot satul știe despre asta.

658
00:58:46,568 --> 00:58:48,276
Deci vrei să spui,

659
00:58:48,576 --> 00:58:50,256
că un bărbat se plimbă prin sat

660
00:58:50,582 --> 00:58:52,405
și spune că a ucis.

661
00:58:52,480 --> 00:58:52,997
Nu.

662
00:58:55,054 --> 00:58:58,121
Ei bine, poate ai dovezi?
Fotografii, videoclipuri?

663
00:58:59,946 --> 00:59:00,946
Buna ziua?

664
00:59:01,205 --> 00:59:01,701
Nu.

665
00:59:02,893 --> 00:59:03,710
Clar.

666
00:59:04,868 --> 00:59:07,682
Sunt martori care pot confirma
cuvintele tale?

667
00:59:10,941 --> 00:59:11,941
Buna ziua?

668
00:59:15,098 --> 00:59:16,178
Bună, fată?

669
00:59:16,871 --> 00:59:17,280
Nu.

670
00:59:26,105 --> 00:59:26,838
Nimeni.

671
00:59:28,296 --> 00:59:29,296
Nu.

672
00:59:30,820 --> 00:59:32,170
Nu va spune nimic nimănui.

673
00:59:33,396 --> 00:59:34,396
Adică este mai bine pentru toată lumea.

674
00:59:35,821 --> 00:59:36,821
Nastya, am crescut aici.

675
00:59:40,646 --> 00:59:41,974
Homeostazia este

676
00:59:43,265 --> 00:59:44,555
numit homeostazie.

677
00:59:56,513 --> 00:59:57,513
Cântă, să plecăm?

678
00:59:59,505 --> 01:00:01,845
Unde mergem? Acum trebuie să avem de-a face cu tipul.

679
01:00:04,370 --> 01:00:05,370
Și nu Vitya.

680
01:00:06,594 --> 01:00:07,594
Nu este periculos acum.

681
01:00:10,486 --> 01:00:11,486
Nu este periculos.

682
01:00:13,045 --> 01:00:14,045
Amenda.

683
01:00:16,370 --> 01:00:17,370
De acord.

684
01:00:38,461 --> 01:00:39,481
Ai promis că vei trage.

685
01:00:41,439 --> 01:00:43,299
La biatlon, alergați primul.

686
01:00:44,157 --> 01:00:45,157
Cât mai mult?

687
01:00:45,582 --> 01:00:46,582
Acolo până la stâncă.

688
01:00:51,574 --> 01:00:53,344
Încet, încet. Nu vă grăbiţi.

689
01:00:55,369 --> 01:00:56,369
Rece.

690
01:01:01,552 --> 01:01:02,552
Poftim.

691
01:01:02,860 --> 01:01:04,333
De ce este numit Victor Căpcăunul?

692
01:01:04,825 --> 01:01:06,685
Da, prietenul lui de băutură a dispărut în timp ce pescuia.

693
01:01:07,577 --> 01:01:09,317
Ei bine, cineva a scapat că l-a mâncat.

694
01:01:11,008 --> 01:01:12,345
Fii atent cu el.

695
01:01:13,836 --> 01:01:14,986
Ștergeți-l bine.

696
01:01:16,778 --> 01:01:21,770
Fata, dovada.
Sunt fotografii și videoclipuri.

697
01:01:22,123 --> 01:01:23,564
Sincer.

698
01:01:35,260 --> 01:01:36,260
Este pentru dumneavoastră.

699
01:01:37,952 --> 01:01:38,694
Rybnik.

700
01:01:41,686 --> 01:01:42,614
Wow.

701
01:01:43,306 --> 01:01:44,115
Multumesc.

702
01:01:46,439 --> 01:01:47,819
Stânga. Corect.

703
01:01:48,244 --> 01:01:49,501
Stânga. Hai, hai. Corect.

704
01:01:52,493 --> 01:01:53,493
Vologda.

705
01:01:54,652 --> 01:01:55,132
Abu Dhabi.

706
01:01:55,522 --> 01:01:56,522
Istanbul.

707
01:01:56,703 --> 01:01:57,433
Lipetsk.

708
01:01:57,626 --> 01:02:00,860
După părerea mea, sunt mai puține orașe în lume care încep cu „K”.

709
01:02:02,868 --> 01:02:03,868
Buna ziua.

710
01:02:07,193 --> 01:02:08,453
Ai de gând să te uiți la vidre?

711
01:02:08,812 --> 01:02:09,654
Eu voi, unde sunt?

712
01:02:10,278 --> 01:02:11,278
Acolo, pe râu.

713
01:02:13,670 --> 01:02:14,670
Ai schiurile tale aici.

714
01:02:15,329 --> 01:02:17,631
Corpul arată acolo, iar rezultatul arată acolo.

715
01:02:18,248 --> 01:02:19,708
Pentru cine ai vrea să aprinzi o lumânare?

716
01:02:20,033 --> 01:02:23,074
Pentru Sasha. Aprinde o lumânare. Mergem?

717
01:02:39,298 --> 01:02:40,298
Nivelați portbagajul.

718
01:02:41,089 --> 01:02:42,089
Creșteți, creșteți nivelul.

719
01:02:42,748 --> 01:02:43,748
Inhala.

720
01:02:46,007 --> 01:02:47,007
Jumătate expiră.

721
01:02:51,865 --> 01:02:54,374
Ce crezi că se află în spatele pădurii?
Râu.

722
01:02:57,866 --> 01:02:58,866
Și peste râu?

723
01:03:00,924 --> 01:03:01,924
Din nou munții.

724
01:03:04,016 --> 01:03:05,016
Și în spatele lor?

725
01:03:07,012 --> 01:03:07,941
Pădure.

726
01:03:09,399 --> 01:03:10,399
Ce urmează?

727
01:03:11,591 --> 01:03:12,591
Pădure.

728
01:03:14,216 --> 01:03:15,216
Fără sfârșit?

729
01:03:16,607 --> 01:03:17,607
Mânca.

730
01:03:17,732 --> 01:03:18,732
Deci ce e acolo?

731
01:03:18,990 --> 01:03:19,990
Oraş.

732
01:03:21,615 --> 01:03:22,615
Să ajungem în oraș?

733
01:03:23,808 --> 01:03:24,808
Pentru ce?

734
01:03:26,304 --> 01:03:27,594
Ca să înnebunească toți acolo.

735
01:03:47,052 --> 01:03:48,052
Ai terminat de strigat?

736
01:03:49,443 --> 01:03:50,443
Deocamdată tac.

737
01:03:52,168 --> 01:03:53,168
Să mergem împreună.

738
01:04:46,787 --> 01:04:47,787
Ce mai faci?

739
01:04:53,112 --> 01:04:54,112
Amenda.

740
01:04:55,270 --> 01:04:57,974
Lucrez la un tip.
Și tu?

741
01:05:04,059 --> 01:05:05,059
Și eu sunt Vitya.

742
01:05:12,918 --> 01:05:13,918
Ar trebui să fiu geloasă?

743
01:05:19,463 --> 01:05:20,977
Ei bine, ai spus că nu este periculos.

744
01:05:28,702 --> 01:05:30,058
Deci ar trebui să-mi fac griji?

745
01:05:37,183 --> 01:05:38,183
Nu.

746
01:05:57,774 --> 01:05:59,852
Vedeți, oricine poate deveni un terrapin.

747
01:06:01,511 --> 01:06:03,941
Întoarceți binoclul.
Toate întrebările către căpcăunul.

748
01:06:05,865 --> 01:06:06,897
Orfan.

749
01:06:23,588 --> 01:06:24,588
Petr Nikolaevici.

750
01:06:27,299 --> 01:06:27,969
Aici.

751
01:06:33,095 --> 01:06:34,745
Așa este, Ilya.

752
01:06:38,596 --> 01:06:40,006
Nu am nevoie să port prânzul.

753
01:06:42,530 --> 01:06:44,453
Nu sunt tatăl tău. Sunt antrenor.

754
01:07:40,911 --> 01:07:42,250
Din nou invitat.

755
01:07:42,742 --> 01:07:43,998
Oaspeți, Taiga.

756
01:07:47,222 --> 01:07:50,051
Ce făceai cu binoclul tău?

757
01:07:50,254 --> 01:07:51,254
Ei bine, iată.

758
01:07:52,313 --> 01:07:54,392
Du-te la baie, copilul va îngheța.
Hai, hai.

759
01:07:55,251 --> 01:07:58,131
Am confiscat acest binoclu de la tipul tău.

760
01:07:58,689 --> 01:07:59,689
Merge.

761
01:07:59,880 --> 01:08:01,518
Dacă ai veni, ți-aș da eu însumi.

762
01:08:01,810 --> 01:08:04,262
Totul, totul, totul, calm. ce tu?

763
01:08:05,954 --> 01:08:08,148
Lasă-mi alegerea. Hai, hai.

764
01:08:08,373 --> 01:08:10,169
Fugi, shell.

765
01:08:18,826 --> 01:08:19,826
Amestec.

766
01:08:20,019 --> 01:08:22,655
Apă caldă în valoare de două degete.

767
01:08:23,745 --> 01:08:24,745
Pune în cale.

768
01:08:25,737 --> 01:08:26,737
Se amestecă bine.

769
01:08:31,395 --> 01:08:33,261
Yarrow?
Și la fel a făcut și el.

770
01:08:33,719 --> 01:08:34,823
Și apoi în amestec, pe scurt.

771
01:08:35,176 --> 01:08:36,630
Brad, bureți, violet.

772
01:08:36,854 --> 01:08:38,557
Leadul de pădure este acolo.

773
01:08:39,047 --> 01:08:40,623
Viburnum cu coacaze. Miroși aici.

774
01:08:41,271 --> 01:08:43,413
Oh, poți adăuga și asta.
Adăugați mai multe.

775
01:08:43,913 --> 01:08:44,913
Orice va ajuta.

776
01:08:46,072 --> 01:08:47,072
Vino aici.

777
01:08:48,263 --> 01:08:51,653
Burta îi era bolnavă. aici jos
frecați bine. Adună de aici.

778
01:09:00,411 --> 01:09:02,344
Deci uite.

779
01:09:03,369 --> 01:09:04,419
Burta asa.

780
01:09:05,177 --> 01:09:06,877
Nu cred că îi place.

781
01:09:07,469 --> 01:09:08,473
Am găsit pe cineva să întreb.

782
01:09:09,231 --> 01:09:11,282
Oamenii de aici nu știu ce vor. Poftim.

783
01:09:11,570 --> 01:09:12,751
Mișcă, mișcă.

784
01:09:13,710 --> 01:09:16,503
Ca aceasta. Mai frecați un amestec aici. hai sa.

785
01:09:20,728 --> 01:09:22,074
Hai, împinge-l.

786
01:09:23,498 --> 01:09:24,794
Taci, iubito.

787
01:09:31,318 --> 01:09:33,337
Asta înseamnă, intră ca un vecin.

788
01:09:35,063 --> 01:09:36,120
Ce să speli în chiuvete.

789
01:09:41,066 --> 01:09:42,272
Ce? Este totul în regulă?

790
01:09:42,631 --> 01:09:43,631
Nu toate.

791
01:09:59,622 --> 01:10:00,622
De ce ai ucis-o pe Sasha?

792
01:10:10,355 --> 01:10:11,355
Închide ochii.

793
01:10:31,714 --> 01:10:32,820
Totul este bine cu tine.

794
01:10:33,511 --> 01:10:34,511
Eşti bun.

795
01:10:35,836 --> 01:10:37,516
Se pare că sportivul a răcit pe undeva.

796
01:11:04,375 --> 01:11:05,695
Hopa!

797
01:11:08,118 --> 01:11:09,468
Nu mi se poate întâmpla asta, sunt căsătorit.

798
01:11:25,720 --> 01:11:26,720
Mare.

799
01:11:48,844 --> 01:11:53,123
Atât de frumos acum. Scoală-te.
Inca nasc.

800
01:11:53,395 --> 01:11:54,715
De ce nu ai încă copii?

801
01:11:57,176 --> 01:11:58,561
De ce ai ucis-o pe Sasha?

802
01:12:03,319 --> 01:12:04,319
Închide ochii.

803
01:12:58,103 --> 01:12:59,772
Și ce ziceți că spune?

804
01:13:00,216 --> 01:13:01,963
Nimic, fuge.

805
01:13:06,321 --> 01:13:07,321
Ce mai face mama, Ilyush?

806
01:13:11,112 --> 01:13:12,112
stând.

807
01:13:14,503 --> 01:13:15,553
Ei bine, durerea va rezista.

808
01:13:17,286 --> 01:13:18,286
Ar trebui să fie așa.

809
01:13:18,878 --> 01:13:19,833
Nu va sta afară.

810
01:13:24,761 --> 01:13:26,489
Eh, Sanya! Sanya!

811
01:13:27,785 --> 01:13:29,726
A trăi, după cum se spune, da a trăi.

812
01:13:34,718 --> 01:13:35,718
Obosit.

813
01:13:41,576 --> 01:13:42,576
Ce vrei să spui? Ce mistreț.

814
01:13:43,968 --> 01:13:44,968
Dar mistrețul?

815
01:13:46,393 --> 01:13:46,843
Mort.

816
01:13:47,068 --> 01:13:49,801
Crezi că e din cauza unguentului? Canibal, ticălos viclean.

817
01:14:14,024 --> 01:14:15,024
Se toarnă.

818
01:14:17,250 --> 01:14:18,570
Ce, Vit, nu bei?

819
01:14:19,427 --> 01:14:20,427
Du-te și crede.

820
01:14:21,087 --> 01:14:22,087
Nu te pipa.

821
01:14:22,345 --> 01:14:23,345
Să ne îndepărtăm.

822
01:14:31,051 --> 01:14:33,485
Noi, Vit, poate te-am jignit într-un fel?

823
01:14:34,109 --> 01:14:35,109
Au spus un râs.

824
01:14:37,168 --> 01:14:39,584
Ce faci, Vasya? Ești ud deja azi dimineață?

825
01:14:40,009 --> 01:14:41,839
Deci uraganul pe care l-ai condus

826
01:14:42,364 --> 01:14:43,364
Sunt prost din nou.

827
01:14:44,822 --> 01:14:45,662
Cum așa?

828
01:14:45,920 --> 01:14:47,300
Porcul lui Oleg a murit.

829
01:14:48,391 --> 01:14:49,561
Poate vreo ciumă?

830
01:14:50,286 --> 01:14:51,426
Sau poate înjuri?

831
01:14:58,584 --> 01:14:59,784
Mulțumesc, Vitya.

832
01:15:00,610 --> 01:15:01,610
Pentru porc.

833
01:15:03,402 --> 01:15:04,402
Scuze Oleg.

834
01:15:05,964 --> 01:15:06,926
Ce ar trebuii să fac?

835
01:15:08,217 --> 01:15:09,217
Ține minte.

836
01:15:29,276 --> 01:15:30,326
Salutare vecini.

837
01:15:31,351 --> 01:15:32,351
Moartea este peste tot.

838
01:15:35,076 --> 01:15:36,076
Cântă, mă duc.

839
01:15:51,048 --> 01:15:53,625
Ei bine, sportive, când pleci?

840
01:15:55,616 --> 01:15:56,666
Deci poate ar trebui să pleci?

841
01:15:57,158 --> 01:15:58,085
În vârstă de șapte ani.

842
01:15:58,876 --> 01:15:59,876
Frână.

843
01:16:00,668 --> 01:16:01,668
Și apoi vom merge împreună.

844
01:16:01,960 --> 01:16:03,190
Să mergem, Piotr Nikolaevici.

845
01:16:03,848 --> 01:16:04,848
Avem foc.

846
01:16:06,973 --> 01:16:08,323
Ei bine, mulțumesc, Shell.

847
01:16:10,314 --> 01:16:11,314
M-a salvat.

848
01:16:41,439 --> 01:16:42,659
Cel mai bine devreme

849
01:16:43,518 --> 01:16:44,518
plecând.

850
01:16:45,842 --> 01:16:47,522
Pentru voi, dragii mei!

851
01:16:49,114 --> 01:16:50,234
Cu toții vom fi acolo.

852
01:16:54,236 --> 01:16:56,069
Cosmopolitismul

853
01:16:56,403 --> 01:16:57,763
teritoriul nostru.

854
01:16:58,725 --> 01:17:00,592
Sanka, ce ai spus acolo?

855
01:17:02,949 --> 01:17:04,629
Conversie solară

856
01:17:05,154 --> 01:17:07,869
energie într-o durere națională nesfârșită.

857
01:17:15,353 --> 01:17:17,063
Bravo, San! Bine spus.

858
01:17:21,422 --> 01:17:22,422
Ce frumos!

859
01:17:30,538 --> 01:17:31,708
Nu tinti.

860
01:17:39,399 --> 01:17:41,003
Patru din cinci.

861
01:17:43,162 --> 01:17:44,495
Îți spun, nu ținti.

862
01:17:44,719 --> 01:17:46,656
2,5 secunde, asta e tot - și ochii mi s-au încețoșat.

863
01:17:48,815 --> 01:17:50,525
Apreciat. Am țintit. Shot.

864
01:17:50,683 --> 01:17:51,683
Ce e în neregulă cu respirația ta?

865
01:17:52,242 --> 01:17:53,242
Jumătate expiră.

866
01:17:54,834 --> 01:17:55,834
Ilya.

867
01:17:57,092 --> 01:17:58,092
Piotr Nikolaevici.

868
01:17:59,317 --> 01:18:00,397
Trebuie să ajungem acolo doar o dată.

869
01:18:01,155 --> 01:18:02,155
La ce oră?

870
01:18:03,946 --> 01:18:07,276
Într-o singură cursă individuală
sunt patru linii de tragere pe cele douăzeci.

871
01:18:08,134 --> 01:18:11,207
În prima treime - dintr-o poziție culcat.
Al doilea și al patrulea sunt din poziție în picioare.

872
01:18:11,432 --> 01:18:12,432
Ca aceasta.

873
01:18:30,024 --> 01:18:31,794
Tu și cu mine nu putem suporta încă deloc.

874
01:18:35,385 --> 01:18:36,385
Pregătește-te.

875
01:18:47,244 --> 01:18:48,244
Te poți întinde acolo jos.

876
01:18:50,303 --> 01:18:51,653
Nu departe de podul meu.

877
01:18:53,178 --> 01:18:54,348
O să dau cu siguranță în cap.

878
01:18:55,673 --> 01:18:56,673
Apoi o poți termina.

879
01:19:02,931 --> 01:19:04,191
Hai să facem o lovitură,

880
01:19:05,450 --> 01:19:06,470
să zicem că sunt eu.

881
01:19:08,095 --> 01:19:08,742
Asta e tot.

882
01:19:12,633 --> 01:19:13,633
Ilya.

883
01:19:16,891 --> 01:19:18,421
Ai șansa să ieși de aici.

884
01:19:20,111 --> 01:19:21,281
Vei merge la o școală de sport.

885
01:19:22,140 --> 01:19:24,810
Apoi, dacă lucrezi la fel, te vor angaja
echipa de juniori.

886
01:19:28,002 --> 01:19:29,922
Apoi, dacă ai noroc, vei merge la Jocurile Olimpice.

887
01:19:31,947 --> 01:19:32,947
Dacă ai ghinion?

888
01:19:34,345 --> 01:19:36,191
Voi merge, la fel ca tine, la fundul lumii.

889
01:19:36,916 --> 01:19:37,966
Și trăiesc lângă capre.

890
01:19:40,291 --> 01:19:41,671
Nu vreau să merg la Olimpiada voastră.

891
01:19:43,663 --> 01:19:44,803
Vreau să o ucid pe Vitya.

892
01:19:46,362 --> 01:19:49,364
Piotr Nikolaevici, de ce este singurul care împușcă?

893
01:19:49,755 --> 01:19:51,285
Vreau să trag și eu.

894
01:19:52,332 --> 01:19:54,046
nici eu nu am tata.

895
01:19:54,237 --> 01:19:56,037
Kudryavtsev aleargă ca un iepure de câmp.

896
01:19:58,729 --> 01:20:00,295
Aşa. Încă o dată și în ochi.

897
01:20:01,854 --> 01:20:03,410
Nu vei mai primi pușca.

898
01:20:04,234 --> 01:20:05,074
Tu însuți

899
01:20:05,899 --> 01:20:06,919
iepure, trădător.

900
01:20:09,811 --> 01:20:10,665
Ssyklo.

901
01:20:58,555 --> 01:20:59,932
M-a speriat.

902
01:21:01,157 --> 01:21:02,157
De ce ai nevoie?

903
01:21:11,749 --> 01:21:12,749
Taiga!

904
01:21:14,832 --> 01:21:15,832
Oaspete.

905
01:21:32,757 --> 01:21:34,167
Să te omoare cu o lovitură în stomac,

906
01:21:34,592 --> 01:21:35,592
ai nevoie de zece ori.

907
01:21:37,284 --> 01:21:38,364
Voi țipa dureros.

908
01:21:38,623 --> 01:21:39,703
Tot satul va veni în fugă.

909
01:21:40,794 --> 01:21:41,794
Nu vei avea timp.

910
01:21:43,785 --> 01:21:44,785
Necesar în ficat.

911
01:21:48,777 --> 01:21:49,777
Dar trebuie să fie foarte clar.

912
01:21:50,768 --> 01:21:51,848
Sub margine de jos în sus.

913
01:21:58,439 --> 01:21:59,789
Nu vei perfora sternul.

914
01:22:00,748 --> 01:22:01,748
Încă mic.

915
01:22:09,906 --> 01:22:10,906
Ceea ce rămâne este gâtul.

916
01:22:16,011 --> 01:22:17,091
Clătiți-l pe cel adormit.

917
01:22:20,283 --> 01:22:22,200
Aici ai nevoie de un cuțit ca un brici.

918
01:22:25,158 --> 01:22:26,086
Al tău e mai bun sub mărul lui Adam.

919
01:22:27,277 --> 01:22:28,277
Chiar aici.

920
01:22:28,969 --> 01:22:30,499
Dar trebuie doar să loviți cât de puternic puteți.

921
01:22:32,613 --> 01:22:34,053
Dar se pare că ai multe prostii.

922
01:22:36,377 --> 01:22:37,377
Deci haide.

923
01:22:40,336 --> 01:22:41,955
Cât de mult semeni cu Sasha acum?

924
01:22:43,346 --> 01:22:44,606
Când ucizi, nu arde.

925
01:22:52,864 --> 01:22:54,544
Dar vei tăia? E rece.

926
01:22:58,769 --> 01:23:00,280
Atunci pleacă naiba de aici.

927
01:23:17,974 --> 01:23:18,974
Borya!

928
01:23:19,298 --> 01:23:20,682
Hai să ieșim. A mers.

929
01:23:20,886 --> 01:23:21,820
Borya!

930
01:23:23,373 --> 01:23:24,600
Asta nu este pentru tine.

931
01:23:26,959 --> 01:23:27,772
Olezhek.

932
01:23:28,298 --> 01:23:30,524
Să-i spun caprei Oleg.

933
01:23:31,615 --> 01:23:34,071
Ei bine, vei merge imediat la închisoare pentru insulte
reprezentant al guvernului.

934
01:23:34,429 --> 01:23:35,429
Deschide poarta.

935
01:23:36,088 --> 01:23:37,088
O, Glaşenka!

936
01:23:38,979 --> 01:23:40,029
Trăiești ca oaspete.

937
01:23:41,120 --> 01:23:42,120
Dumnezeu!

938
01:23:59,846 --> 01:24:04,432
Olezhek, de ce să nu otrăvim porcii împreună?
cu șobolanii tăi, ca să zic așa.

939
01:24:05,623 --> 01:24:07,843
Porci. Fiecare are durerea lui.

940
01:24:08,268 --> 01:24:09,268
Și șobolanii au unele comune.

941
01:24:09,893 --> 01:24:12,203
Trebuie să ne ajutăm unii pe alții, ca să spunem așa.

942
01:24:28,405 --> 01:24:29,703
Ce păcat!

943
01:24:33,261 --> 01:24:34,821
Ei bine, Timofeich pe patul lui?

944
01:24:37,426 --> 01:24:38,273
Linişti.

945
01:24:39,232 --> 01:24:41,472
Ce crezi, te vor întemnița?

946
01:24:43,164 --> 01:24:44,514
Ei bine, dacă nu te închidează, te vor îndepărta.

947
01:24:46,205 --> 01:24:47,205
Dar cel mai probabil vor ajunge la închisoare.

948
01:24:47,763 --> 01:24:49,533
Dacă ancheta va începe din nou.

949
01:24:50,825 --> 01:24:51,825
Când sunt alegerile noastre?

950
01:24:52,983 --> 01:24:53,983
Plecare

951
01:24:55,242 --> 01:24:56,524
imediat după

952
01:24:57,116 --> 01:24:58,116
Paștele.

953
01:24:58,897 --> 01:25:03,071
Dacă iei „profanarea” pe 214, poți
plătiți cu o amendă.

954
01:25:03,829 --> 01:25:07,159
Dacă vandalismul este motivat de
ura politică sau orice altă ură,

955
01:25:07,817 --> 01:25:09,101
poți obține trei ruble.

956
01:25:10,227 --> 01:25:13,820
Dar orice este mai bun decât 10 pentru complicitate.

957
01:25:14,977 --> 01:25:15,977
Ei bine, atunci, Timofeevici.

958
01:25:16,739 --> 01:25:17,507
O vom acoperi.

959
01:25:19,865 --> 01:25:20,750
Exact

960
01:25:21,675 --> 01:25:23,805
Îl închidem ca pentru restaurare.

961
01:25:24,830 --> 01:25:26,527
Și asta, Vityusha.

962
01:25:27,465 --> 01:25:28,465
Acoperă-l și tu.

963
01:25:28,757 --> 01:25:29,987
Îl vom închide fără piață.

964
01:25:33,213 --> 01:25:35,269
Dar trebuie decis ceva despre ticălos.

965
01:25:36,247 --> 01:25:37,717
Ar trebui să urmărești piața, Vit.

966
01:25:39,609 --> 01:25:41,499
În general, lipsa de tată este înfricoșătoare.

967
01:25:42,891 --> 01:25:43,891
Ascultă, vecine.

968
01:25:45,682 --> 01:25:47,152
Măcar verifică datele.

969
01:25:49,177 --> 01:25:50,197
Da, Piotr Nikolaevici.

970
01:25:50,755 --> 01:25:52,375
Kudryavtsev a ieșit complet de pe șine.

971
01:25:55,201 --> 01:25:56,665
Nu el a fost cel care, în cursul lucrurilor, a zburat.

972
01:25:58,223 --> 01:25:59,483
Pot rezolva problema.

973
01:26:00,208 --> 01:26:01,408
Vit, n-am auzit asta.

974
01:26:02,561 --> 01:26:03,567
Am auzit.

975
01:26:04,324 --> 01:26:04,864
Şi ce dacă?

976
01:26:04,889 --> 01:26:05,889
Aşa.

977
01:26:06,880 --> 01:26:07,990
A mers. Avem foc.

978
01:26:09,982 --> 01:26:10,438
Petya.

979
01:26:12,364 --> 01:26:13,364
Ascultă, atlet.

980
01:26:15,823 --> 01:26:16,513
Pe.

981
01:26:17,318 --> 01:26:19,011
Soția ta a uitat-o ​​în baia mea.

982
01:26:25,035 --> 01:26:26,250
Ce ai facut din nou?

983
01:26:28,875 --> 01:26:30,015
Trebuie să fii responsabil pentru piață.

984
01:26:31,441 --> 01:26:32,441
Capră.

985
01:28:12,920 --> 01:28:15,379
Morsa iese in aparare, Vasily in atac.

986
01:28:15,938 --> 01:28:17,866
Doar în centrul nostru comunitar

987
01:28:18,491 --> 01:28:21,343
poți să-i vezi pe cei mici cum mătură
seniori Și invers.

988
01:28:21,569 --> 01:28:23,699
Din motive absolut legale.

989
01:28:26,290 --> 01:28:28,247
Astăzi morsa a câștigat, dar în general,

990
01:28:29,535 --> 01:28:32,978
viitorul său socru Vasily Sergeevich.

991
01:28:36,804 --> 01:28:38,150
Știi ce Morse.

992
01:28:38,241 --> 01:28:40,761
Primăvara nu trebuie să vii pentru gunoi de grajd.

993
01:28:41,185 --> 01:28:43,131
Unchiule Vasia, nu vorbesc serios.

994
01:28:43,889 --> 01:28:45,905
Bine, Walrus, nu te pipa.

995
01:28:46,731 --> 01:28:49,251
Ai o jumătate de bancă pentru recuperare.

996
01:28:49,910 --> 01:28:51,530
La naiba, morsa!

997
01:28:54,246 --> 01:28:55,246
Cine urmează?

998
01:29:10,005 --> 01:29:10,858
Şi ce dacă?

999
01:29:11,549 --> 01:29:12,549
Eşti tu?

1000
01:29:13,707 --> 01:29:14,707
Este cineva interesat?

1001
01:29:16,266 --> 01:29:18,224
Ei bine, șefule. Este o sărbătoare.

1002
01:29:19,015 --> 01:29:20,015
Am dreptul.

1003
01:29:22,874 --> 01:29:23,628
Bine?

1004
01:29:25,086 --> 01:29:26,086
Aşa.

1005
01:29:32,044 --> 01:29:32,832
Unde te duci, Pete?

1006
01:29:35,256 --> 01:29:36,256
Piotr Nikolaevici.

1007
01:29:36,459 --> 01:29:37,459
Oaspete.

1008
01:29:38,017 --> 01:29:38,957
Mâine înapoi la școală.

1009
01:29:39,249 --> 01:29:43,375
Băieți! Profesorul de educație fizică și Canibalul se vor balansa.

1010
01:29:51,147 --> 01:29:52,099
OK atunci.

1011
01:29:52,843 --> 01:29:55,633
Luptăm până la primul sânge, sau când
cineva nu va sta pe fund.

1012
01:29:56,926 --> 01:29:58,066
Nu ataca din spate.

1013
01:29:58,491 --> 01:29:59,511
Nu lovi pe cineva care stă întins.

1014
01:29:59,735 --> 01:30:01,211
Unu, doi, trei. Să începem!

1015
01:30:15,001 --> 01:30:16,805
Eh, ascultă, atlet, încetinește.

1016
01:30:20,364 --> 01:30:21,364
Ce vrei sa spui!

1017
01:30:21,856 --> 01:30:23,879
Totul, totul, totul. Mă pocăiesc, Pete.

1018
01:30:29,804 --> 01:30:31,697
Ei bine, e suficient. Ajunge, Sing.

1019
01:30:32,023 --> 01:30:34,484
Păi, auzi-mă, vrei să încălzesc baia, Petyun.

1020
01:30:47,774 --> 01:30:48,794
Cine pierde pleacă.

1021
01:30:52,420 --> 01:30:53,830
Dar cum este Nastya aici fără tine?

1022
01:30:55,021 --> 01:30:57,451
Ți-ai înghețat deja mingile. Soția suferă.

1023
01:30:58,142 --> 01:30:59,342
Vrei să-ți scuture creierul?

1024
01:31:05,167 --> 01:31:06,167
All-in, sau ce?

1025
01:31:06,359 --> 01:31:07,195
Hei băieți.

1026
01:31:08,321 --> 01:31:09,270
ce faci?

1027
01:31:09,494 --> 01:31:12,104
Fără mănuși nu este deloc o opțiune.
Vă răniți unul pe celălalt și depinde de mine să răspund.

1028
01:31:20,029 --> 01:31:21,029
Asta ar fi imediat.

1029
01:31:43,553 --> 01:31:44,700
Opreste-te!

1030
01:31:45,559 --> 01:31:46,926
Fă ceva!

1031
01:31:47,218 --> 01:31:48,998
Pentru ce reprezinți dacă nu trăiești!

1032
01:31:49,289 --> 01:31:50,373
ce faci?

1033
01:32:18,765 --> 01:32:19,765
Eşti nebun?

1034
01:32:22,762 --> 01:32:24,276
Și ce? Cine a câștigat?

1035
01:32:25,935 --> 01:32:26,653
eu

1036
01:32:27,478 --> 01:32:28,292
a castigat.

1037
01:32:30,983 --> 01:32:32,513
Cum pot contabiliza cartuşul acum?

1038
01:32:34,971 --> 01:32:35,971
Să mergem.

1039
01:32:36,363 --> 01:32:37,363
Să mergem, să mergem.

1040
01:32:40,555 --> 01:32:41,785
Tu, Pete, ai venit aici să te prostești?

1041
01:32:44,110 --> 01:32:45,110
Fiecare om pentru sine.

1042
01:32:47,269 --> 01:32:48,469
Avem probleme.

1043
01:32:49,393 --> 01:32:51,013
Au venit de la gară.

1044
01:32:52,172 --> 01:32:53,612
Biela se ridică.

1045
01:32:55,170 --> 01:32:57,030
Am ucis deja o vacă.

1046
01:32:57,921 --> 01:32:59,481
Așa că l-au alungat.

1047
01:33:00,340 --> 01:33:03,035
Vine la noi. Deci, Olezha.

1048
01:33:03,293 --> 01:33:04,293
hai sa.

1049
01:33:04,885 --> 01:33:05,885
Echipat.

1050
01:33:08,643 --> 01:33:09,723
Bine, băieți.

1051
01:33:10,480 --> 01:33:11,859
Plecăm mâine dimineață.

1052
01:33:14,384 --> 01:33:15,824
Ei bine, Timofeich, termină vacanța.

1053
01:33:18,281 --> 01:33:19,064
Da.

1054
01:33:20,123 --> 01:33:21,173
Dans rotund!

1055
01:33:23,898 --> 01:33:25,188
Și dă-i foc.

1056
01:34:14,712 --> 01:34:15,712
Plecăm mâine.

1057
01:34:18,569 --> 01:34:19,366
Pregătește-te.

1058
01:36:36,889 --> 01:36:37,817
Te-ai culcat cu el?

1059
01:36:45,975 --> 01:36:46,975
Îmi cer scuze pentru întrebare.

1060
01:38:12,588 --> 01:38:14,087
musafiri,

1061
01:38:15,480 --> 01:38:16,480
Taiga.

1062
01:38:22,814 --> 01:38:23,814
Bastard.

1063
01:38:27,140 --> 01:38:28,140
Ei bine, vecinii.

1064
01:38:29,031 --> 01:38:30,471
Nimeni nu va pleca curat.

1065
01:38:31,963 --> 01:38:33,883
Un acord este un acord. Da, complici?

1066
01:38:34,807 --> 01:38:35,807
ce faci?

1067
01:38:37,233 --> 01:38:38,233
Lasă-l pe tip.

1068
01:38:38,925 --> 01:38:40,725
Ei bine, poate îmi poți spune înainte să mori.

1069
01:38:42,082 --> 01:38:44,092
Cum ai lăsat-o pe Sanya aici să înghețe?

1070
01:38:57,357 --> 01:38:58,140
Vit.

1071
01:38:58,432 --> 01:39:00,312
Să mergem, autobuzul este în 15 minute.

1072
01:39:03,436 --> 01:39:05,206
Poți să mă duci la un polițist bețiv, Nastya?

1073
01:39:13,994 --> 01:39:14,994
Deci asta este.

1074
01:39:15,885 --> 01:39:17,235
Sunt trei ochi în fața ta.

1075
01:39:19,326 --> 01:39:20,856
Și indiferent în ce ai ajunge,

1076
01:39:21,648 --> 01:39:22,908
Orice este bun pentru mine.

1077
01:39:24,000 --> 01:39:25,000
Dar tu, vecine?

1078
01:39:25,491 --> 01:39:27,111
Oricum, orice.

1079
01:39:27,903 --> 01:39:28,842
Petr Nikolaevici,

1080
01:39:29,933 --> 01:39:30,933
nu tinti.

1081
01:39:33,858 --> 01:39:36,108
Mi-am crescut un tunar, Petya.

1082
01:39:41,167 --> 01:39:43,681
Pentru a ucide, nu trebuie să ai o armă, Petya,

1083
01:39:45,405 --> 01:39:46,405
si dragoste.

1084
01:39:50,097 --> 01:39:51,097
Nu arde.

1085
01:39:53,022 --> 01:39:54,132
Acolo mă așteaptă un dosar.

1086
01:40:04,656 --> 01:40:05,704
Ei bine, trage deja!

1087
01:40:20,930 --> 01:40:22,070
Piotr Nikolaevici.

1088
01:40:22,462 --> 01:40:23,462
Scoate-mă afară.

1089
01:40:48,486 --> 01:40:49,408
Mulțumesc, unchiule Vasia.

1090
01:40:50,332 --> 01:40:51,332
pe cine?

1091
01:40:52,956 --> 01:40:54,408
Nu. Nu sunt eu.

1092
01:40:55,267 --> 01:40:56,267
te-am crezut.

1093
01:40:59,091 --> 01:41:00,091
Se pare că e mort.

1094
01:41:08,816 --> 01:41:10,538
Wow, livrați!

1095
01:41:11,596 --> 01:41:12,530
Ca să zic așa.

1096
01:41:16,557 --> 01:41:17,557
Deci nu sunt eu.

1097
01:41:20,882 --> 01:41:22,112
Au renuntat la arme, la naiba.

1098
01:41:24,670 --> 01:41:26,440
Va trebui să te lupți cu un urs cu o furcă.

1099
01:41:38,032 --> 01:41:39,032
Deci ce ar trebui să facem acum?

1100
01:41:39,790 --> 01:41:41,770
Trebuie sa arzi biela sau ce spune legea.

1101
01:41:42,428 --> 01:41:43,254
Așa este.

1102
01:41:44,512 --> 01:41:45,512
Ca.

1103
01:41:46,971 --> 01:41:48,441
Cum va decide linia de sânge?

1104
01:42:45,565 --> 01:42:46,565
Încă trei.

1105
01:42:47,789 --> 01:42:50,662
Da, da, da, da. Înapoi, în spate, în sus, parcă.

1106
01:42:51,953 --> 01:42:53,393
Ascultă, Piotr Nikolaevici.

1107
01:42:54,451 --> 01:42:56,131
Aruncă o privire, poate ți se potrivește.

1108
01:42:57,306 --> 01:42:58,776
Ei bine, cum ar trebui să se ridice o persoană dragă?

1109
01:42:59,801 --> 01:43:00,726
De unde l-ai luat?

1110
01:43:02,618 --> 01:43:03,968
Unde l-am luat nu mai este acolo.

1111
01:43:05,260 --> 01:43:06,260
Ești un tip

1112
01:43:07,252 --> 01:43:08,482
ia-l pe al meu la tine.

1113
01:43:10,874 --> 01:43:12,473
Ei bine, dezvoltă-ți plămânii.

1114
01:43:13,231 --> 01:43:14,231
Ei bine, sau orice altceva.

1115
01:43:14,990 --> 01:43:16,376
Ei bine, lasă-l să vină.

1116
01:43:17,233 --> 01:43:18,233
Ce însemni pentru mine?

1117
01:43:18,625 --> 01:43:20,095
Voi arat grădina în mai.

1118
01:43:20,621 --> 01:43:23,201
O să arunc niște gunoi de grajd. Ai de gând să plantezi cartofi?
Sau ce?

1119
01:43:23,658 --> 01:43:25,218
Pot instala singur cadrul.

1120
01:43:26,177 --> 01:43:27,017
Bine.

1121
01:43:28,142 --> 01:43:28,988
Acest.

1122
01:43:31,446 --> 01:43:32,856
Uită-te la Verka mea.

1123
01:43:33,682 --> 01:43:35,272
Poți să iei un ochi sau ceva?

1124
01:43:36,797 --> 01:43:37,997
De ce să trăiești ca o fasole?

1125
01:43:44,054 --> 01:43:45,054
A eclozat.

1126
01:43:47,112 --> 01:43:48,112
Așa cum era de așteptat.

1127
01:43:51,571 --> 01:43:52,571
40 de zile azi.

1128
01:43:55,695 --> 01:43:56,715
Ar trebui să-mi amintesc.

1129
01:44:21,973 --> 01:44:23,596
Mare.
Buna ziua.

1130
01:44:34,687 --> 01:44:35,629
Şi ce dacă?

1131
01:44:36,787 --> 01:44:37,807
Ei bine, scriem?

1132
01:44:40,266 --> 01:44:41,266
Poate că este

1133
01:44:41,924 --> 01:44:43,484
asfixie sau orice ar fi?

1134
01:44:44,876 --> 01:44:45,876
Asfixie.

1135
01:44:48,900 --> 01:44:50,130
Moartea a venit

1136
01:44:52,223 --> 01:44:56,134
datorită închiderii căilor respiratorii cu apă

1137
01:44:57,525 --> 01:44:58,565
în caz de înec

1138
01:45:00,056 --> 01:45:01,976
din cauza intoxicației cu alcool.

1139
01:45:03,302 --> 01:45:04,412
Nu, să nu bem alcool.

1140
01:45:06,637 --> 01:45:07,637
Era treaz.

1141
01:45:14,095 --> 01:45:15,095
Și ce este asta?

1142
01:45:17,730 --> 01:45:19,504
Îmi pare rău, fetelor, că am păcătuit pentru voi.

1143
01:45:21,395 --> 01:45:22,395
Vei arde?

1144
01:45:25,354 --> 01:45:26,354
Ce ai decis?

1145
01:45:36,180 --> 01:45:37,890
Ei bine, atunci să ne amintim uman.

1146
01:45:48,580 --> 01:45:50,443
Domnul se va bucura.

1147
01:45:51,669 --> 01:45:52,929
Dintele de tăiat.

1148
01:45:56,121 --> 01:45:56,424
Aici

1149
01:45:56,815 --> 01:45:57,815
ea,

1150
01:45:58,140 --> 01:45:59,140
pedagogie.

1151
01:46:01,098 --> 01:46:02,098
A trecut ceva timp

1152
01:46:03,189 --> 01:46:05,552
Nu am văzut niciodată un rezultat ca acesta.

1153
01:46:17,745 --> 01:46:18,745
Ei bine,

1154
01:46:20,035 --> 01:46:21,655
pentru bătrânul cu gheare.

1155
01:46:38,679 --> 01:46:39,679
Ei bine, îmi pare rău.

1156
01:46:39,770 --> 01:46:40,770
Îmi pare rău.


